Situace léků na trhu, jejich výroba a distribuce je do značné míry ovládána tržním systémem, který určuje, které léky se v daný moment budou na území České republiky poskytovat. Neexistuje žádný zákonný předpis, který by určoval seznam konkrétních léků, které musí být na trhu České republiky. Proto si nelze nápravu vynutit. Vždy však existuje alternativa.
Pokud trváte na tom, že budete užívat jen lék, který není na našem trhu poskytován, je další možností získat lék z jiného trhu Evropské Unie, kde je stále k dispozici. Recept, který Vám lékař vystavil, by měl být bez problémů přijat v jiné lékárně členské země EU. V rámci vzájemného uznávání receptů by zahraniční lékárna s vámi měla jednat jako s domácím klientem. Pro jistotu můžete požádat svého lékaře, aby vám vystavil recept ve formě přeshraničního lékařského předpisu. Tato forma obsahuje obecné náležitosti, které umožní, že jsou srozumitelné všem lékárnám bez ohledu na národnost. Přeshraniční lékařský recept byl zaveden evropskou směrnicí a je proto platný ve všech státech Evropské Unie. Problémem zůstává otázka platby a doplatku za léky. Pokud kupujete lék v zahraničí, pak úhrada se řídí tamějšími právním i předpisy. Ty většinou v souvislosti s nárokem na úhradu vyžadují, aby byl zákazník účastníkem jejich zdravotního pojištění. Protože jím není, musí většinou hradit plnou hodnotu léku. I na tuto situaci však český právní řád myslí. Jako účastník českého zdravotního pojištění byste měl mít nárok na úhradu podle českých právních předpisů. Je nutné však dodržet následující postup. Udělejte si kopii receptu, jelikož jeho předložení je podmínkou pro následné proplacení českou zdravotní pojišťovnou a schovejte si platební doklad, který obdržíte v zahraniční lékárně. Lékárna si originál receptu odebere, a proto je nutné mít již předem udělanou kopii. Tyto dva doklady předložíte své zdravotní pojišťovně poté, co si lék koupíte v zahraniční lékárně. Domníváme se, že pojišťovna by Vám měla proplatit úhradu jako obvykle, takže v hodnotě jako jste byl zvyklý, když ještě lék byl dostupný v České republice.